Powietrze, którym oddychasz
Tytuł oryginału: "The Air you breathe, ".
Wciągająca jak baśń opowieść o przyjaźni, zazdrości, muzyce i marzeniach o sławie, pełna wyrazistych postaci kobiet, z którymi zechcesz pozostać na dłużej.
Dolores, porzucona przez rodziców ambitna dziewięciolatka, pracuje w kuchni na plantacji trzciny cukrowej w Brazylii w latach 30. XX w. Odmianę w jednostajniej egzystencji przynosi pojawienie się nowych właścicieli. Ich córka -
inteligentna, piękna i zadbana Graca - na wszystkie atuty, by osiągność sukces. Mimo wychowania w kompletnie różnych światach obie znajdują wspólny język i nawiązują przyjaźń na całe życie.
Jedna z dziewczyn ma wyjątkowy głos, druga - niezwyklą intuicję muzyczną i talent do pisania tekstów piosenek. Wspólna pasja staje się źródłem porozumienia i rywalizacji, a także największym sensem życia każde z nich. Jednak tylko jednej z przyjaciółek dane będzie zostać gwiazdą.
Rozpisana na kilkanaście lat pasjonująca podróż z brazylijskich pól trzciny cukrowej, przez hałaśliwe i tętniace sambą ulice Rio de Janeiro, aż do Los Angeles Złotej Ery Hollywood.
Odpowiedzialność: | Frances de Pontes Peebles ; przełożył Michał Ronikier. |
Hasła: | 1901-2000 1918-1939 1939-1945 Dziewczęta Gospodarstwo wielkoobszarowe Kariera Muzyka rozrywkowa Piosenkarze Przyjaźń Brazylia Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia) Powieść obyczajowa |
Adres wydawniczy: | Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2020. |
Wydanie: | Wydanie pierwsze. |
Opis fizyczny: | 523, [4] strony ; 21 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Zakres czasowy: | 1920-1945 r. |
Powstanie dzieła: | 2018 r. |
Twórcy: | Ronikier, Michał. Tłumaczenie |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)